[Shinpachi tries to drink water from a barrel hanging on Sadaharu's leash, but the cork is closed with barbed wire]
Shinpachi
Wh-what is this?
Kagura
Oh! I heard that non-boiled water is poison for the body.
[Shinpachi tries to claw at the cork, then despairs and stays kneeling on the ground in defeat, under a monochromatic spotlight]
Shinpachi
W-water, please...
Gintoki
Are you pretending to be a defeated boxer? 'Cause if you are, it's not funny when you do it here. Different from saying that you're feeling hot when it's hot, it's pointless to do that, you know?
More from this episode
All quotes from this episode →More Gin Tama quotes · These quotes come from Wikiquote's Gin Tama pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.