[A bug crawls out of the man's shirt]
Oh look, one of your friends.
It's a carpet beetle, it shouldn't be here.
Vic seem more like a hard-wood floor kinda guy to you?
CSI: Crime Scene Investigation · Season 2, Episode 15
“Burden of Proof” · Season 2, Episode 15
In this episode: Gil Grissom (3), Catherine Willows (2), Sara Sidle (2), Nick Stokes (1), Warrick Brown (1)
[A bug crawls out of the man's shirt]
Oh look, one of your friends.
It's a carpet beetle, it shouldn't be here.
Vic seem more like a hard-wood floor kinda guy to you?
[Sara and Cath are in the hallway walking into the breakroom]
Wow, you got to go to the body farm?
Yeah.
I've always wanted to go there. What was it like?
Quiet.
[Now in the breakroom]
I hear Grissom goes there all the time. Like even on his nights off.
[Walking over to the fridge] Why does that not surprise me? [He opens the fridge and sighs] Man, something stinks in here again. [He grabs his lunch out of the fridge]
What, bad milk? Cottage-cheese bad?
Worse. It's all over my sandwich. Smell that. [He hands her his sandwich, she reacts to the smell. She then kneels down to look in the fridge and sees a container on the top shelf]
Yeah. He's got one of his experiments in there.
You're kidding me?
Catherine Blood or bugs?
It's not bugs.
Oh, that's so not cool. That's a community fridge.
Man, someone has got to talk to Grissom about this.
[Walking in]: Talk to me about what?
You leaving your experiments in our refrigerator.
Well, the lab fridge was full. I put in last night.
Well...
I'm going to test for horizontal motion on bloodstains. Vis-a-vis surface textures. [Nick looks annoyed. Catherine takes a sip of her coffee and discretely tries to ignore the smell. Grissom is clueless as he takes out the container of blood from the fridge and opens it] Hey, any of you guys got any linoleum at home? [Catherine catches a smell of the open container and this time, she discretely pinches her nose trying to avoid the smell. Sara is quiet]
[sits down still annoyed at being ignored] That blood is rank, man.
Grissom I know. That's why the Red Cross gives it to us 'cause it's past its expiration date. [Grissom puts it back in the fridge and talks to Catherine about the case a little then leaves]
Way to go, Nick. You really told him.
I told him...he just didn't hear it.
I'm working a case!
I thought WE were working a case!
You're right!
Aren't you going to tell me anything?
Take some pictures of the experimnt for the DA and then clear that stuff up!
(looks at the meat) Meat? (shocked) Raw meat? (upset that he forgot) Me?
Yeah!
Grissom. How many dinners have we shared?
(uninterested) I don't know!
(getting increasingly annoyed) Take a guess! Over the year and half that we've worked together!
Um...30?
(stating what he forgot) I'm vegetarian! Everyone (looks towards the entire PD) here knows I'm a vegetarian! It pains me to see ground beef!
You're right! Have Nick do it!
These quotes come from Wikiquote's CSI: Crime Scene Investigation pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.