Chuck and Sarah in “Chuck Versus the Colonel”

Chuck

So ah, as you can see, just the one bed. A little presumptuous I guess. Should I have asked for separate rooms?

Sarah

No, It's fine. As long as we're on the lam, I can't let you out of my sight. I'm gonna take a shower.

Chuck

I'm gonna assume that whole out-of-sight thing doesn't really apply right now.