You want to tell me what the hell happened out there today?
Kurt
[Clears throat] A lot of those guys are angry that I'm back. They feel betrayed.
Yeah. Yeah, I got that. No, I meant the part where you grabbed a civilian and started strangling him in front of a diner full of witnesses.
Kurt
Sorry about that.
You're sorry? Fսck sorry, okay? I don't like those guys any more than you do, but if you're gonna wear that badge...
Kurt
I am guys like that! Every evil, twisted thought that he has had, I have had. Every fucked-up thing that he's done, I have done. I've done things that would make you sick. They make me sick.
You think you're the only one around here that's got dirt on him? I've done some... things. Fսck, Bunker, I... I don't know you, okay? But from what I've seen, you're not the man you used to be.
Kurt
[Opens shirt to reveal swastika tattoo] I will always be that man. Putting on this uniform does not wipe my slate clean. I'm doing everything I can to change. And every once in a while... I manage to convince myself that I'm a better person. But the minute that I come into contact with one of those fսcking guys and see the way that they look at me, all I feel is hate and anger and I can't shake it.
Okay, all right. Listen to me. Listen, listen. Hold it. Look at me. Okay, that isn't anger that you're feeling. That's the shame and the guilt. And trust me, we all feel that. All of us. And that is what makes you better than them. If you didn't feel that, that's when I'd start to worry, all right? You hear me? Okay. Now, look, can you promise me that what happened out there today is never gonna happen again?
Kurt
I don't know.
Good answer. 'Cause if you had said yes, I knew you were full of shit. [Chuckles] Go home, all right? Get some sleep.
Kurt
Thank you, sir.
Kurt
[Opens cell door] Get out.
BSBearded suspect man
What's going on?
Kurt
DA dismissed the charges. You're free to go.
BSBearded suspect man
You're fսcking with us.
Kurt
You got 10 seconds before I close that door again.
BSBearded suspect man
[Walks out cell] I knew that arrest was bullshit.
[Sighs] What was it this time?
Kurt
Physical evidence.
They practically strangled that old man.
Kurt
I know. DA's a real piece of work.
He's a puppet. Proctor's got his hand up his ass. [Turns head to Stacy observing at desk] But that's a talk for another time. The walls have ears.
BSBearded suspect man
[Leaving station] Hey, thanks a lot, Officer. Have a nice evening. [Carrie watches the men walk from her vehicle]
TCTherapy Carrie
There's always some part of me that's thinking about him. How he looked when he died. How he looked at me. There are days when that look haunts me so badly I can barely breathe.
SSuspect
[Spotting Carrie] Hey, hey, hey, hey. Look at this.
TCTherapy Carrie
And then there are days when I can distract myself.
BSBearded suspect man
You lost, honey?
TCTherapy Carrie
Where I can shut off all the noise.
SMSuspect man
Maybe we can help you find your way. [Suspect man chuckles]
SCStreet Carrie
Oh, I hope so. [Expands telescopic night baton]
TCTherapy Carrie
And just do what I have to do. Those are the good days.
SCStreet Carrie
[Pokes up bearded suspect man's chin with baton after a ferocious beatdown] So you tough guys like beating up on people, huh?
BSBearded suspect
It wasn't us. They let us go.
SCStreet Carrie
Well, they shouldn't have. [Repeatedly beats man's hand with baton with him screaming]
TCTherapy Carrie
There's always that moment when I just wake up where I think I'm still there, still back there in our old house. And when I roll over, Gordon will be there lying next to me. And then I'll hear the kids stirring in their rooms.
PPsychotherapist
So how do you handle it?
TCTherapy Carrie
I exercise. I eat something. I start working on the house.
PPsychotherapist
How's the house coming along?
TCTherapy Carrie
There's something about working with my hands that gives me peace.
PPsychotherapist
What else gives you peace?
TCTherapy Carrie
Not much. Do you find our sessions helpful? I'm here because it's court-mandated. No offense.
PPsychotherapist
None taken. If I vouch for your competency to parent your children today, would you come back?
TCTherapy Carrie
If I said yes, would you do that?
PPsychotherapist
That's not really how it works.
TCTherapy Carrie
They had no right to take my kids away.
PPsychotherapist
You violated the terms of your probation.
TCTherapy Carrie
I was abducted. The military investigation cleared us.
PPsychotherapist
Any association with the criminal element was enough for social services...
Let me see if I got this straight. Calvin got the jump on you, beat the shit out of you, then somewhere along the way, you remember you got a gun and you shoot him from 20 feet away. Is that it?
Kurt
Yeah.
Kurt
Sir, ahem, I'm not sure what you're trying to imply, but...
I'm not implying anything. I'm saying it. You beat the shit out of Calvin and then you killed him for good measure. Hey, Bunker, relax. It's just you and me talking here, okay? Come on, sit down. [Sighs] I don't know what it is about this town, Bunker. What geographic phenomenon makes us a magnet for every scumbag and criminal East of the Mississippi. But what I do know is that to do this job, sometimes you've got to take off these badges and get bloody.