Right, I'm gonna follow. I phoned Washington and pulled a few strings; I've got observer status.
No, no, no! Wait a minute, that's why we sent Rex!
I am not a member of Torchwood, so you can't give me instructions. And I need to see that place for myself. I was on the panels, Jack. I helped set these things up.
Any trouble, I can help get her out.
...Okay. I'm going with you. I don't know, I could be your... assistant.
We told you, not a chance. That assassin said that you're too connected. And besides, you're too fragile, Mortal Man. [she kisses him on the cheek]
[sulky] All I get is a kiss?
You look after yourself. You're unique; You're Category Jack. So, don't you go getting into trouble.
Every time I want to see anything, you turn me away. I’m here to inspect, so I am doing my job! [walks into a room full of abandoned patients] Storage... This is storage...
It’s a tempory measure. We don’t have the staff, the money or the room.
Oh my god... who are these people?!
They’re the ones without insurance.
Where are the nurses? Have they even been fed?! [to a patient] Excuse me... I’m sorry... But how long have you been here?
CTCategory Two Patient
Yesterday... They said we had to wait...
These people are just pending... A glitch in the system.
COCategory One Patient
Please... Help me.
Holy shit! He’s wearing red! He’s got a red peg! But he can’t be, he’s conscious!
So we made a mistake. Hundreds of patients, one mistake. That’s an excellent hit rate!
But you made him Category One! He’s not One, he’s nowhere near One! Don’t you realise what happens when you make somebody One?!
I think we should just step outside, we’re disturbing the patients.
What else are you hiding? [walks into the next room] This place is stinking!
America is in crisis! Someone has to take charge, and in this case, it’s me!
So you think you’re doing a good job?!
You’re supposed to spend the money-! Oh, for God’s sake, that’s why this system is never going to work, because it’s always run by men like you!
So, what are you going to do, report me?!
I’m going do more than that! I’m going to have you prosecuted…
Oh, you’re so full of it!
You’re going to be prosecuted for causing harm to these people in your care, and you will be guilty as charged. I guarantee you’re going to jail, you stupid little man. I’m going see you inside a prison cell, you little coward.
They move the category ones at 6am. They take them to the module--
PDr. Patel
Sorry. Not my department.
Really? Is that so? Well do you even know what your department is, Dr. Patel? Do you even know what really happens here? Do you know what happens in the module?
PDr. Patel
Like I said, I'm rather busy.
They burn people. They burn living people.
So that means everyone's to blame. Everyone and no one.
Whoever's behind this, they don't show themselves. Not to me, not to you. But to play the system like this--the markets, the politics, industry--they had to be planning this for a very long time. I wish I knew who they were.
RRalph
Someone's breached the compound, someone with a camera.
[panicked, in denial] No, no, no. Nothing's going wrong. Nothing, nothing, nothing.
RRalph
He wants to talk to whoever's in charge.
No, he doesn't. No, no, no, he doesn't.
Well all the guards are going. Regular army's coming in. They'll shut it down.
It was sanctioned. By the government. And they've got my name. They've got my name, I was on staff as Esther Drummond.
Esther, listen. Stop it, okay? Just stop it. You saved me.
I spent all that time wanting a job like yours. Look at me now.
It's okay. You're allowed to feel like this. Come here. {he kisses her forehead} But listen to me. This is not over. Not for Torchwood. And I need you in this fight. So get it together. And do it fast.
Done. I'm fine now. I'm ready.