Jane: Look at it this way. We've closed yet another case.
Lisbon: Toying with mafia bosses is no way to close cases, it's stupid.
Jane: Meh. You just trying to find fault. And I know why.
Lisbon: Oh, really?
Jane: You're still a little grumpy about the birthday present thing.
Lisbon: Will you leave that alone?
Jane: Unbelievable. You've got no reason to be grumpy anymore. [He puts a red bow on Lisbon's office door. She opens the door and finds a pony standing in her office. Lisbon smiles and is lost for words]
  
  Lisbon: Toying with mafia bosses is no way to close cases, it's stupid.
Jane: Meh. You just trying to find fault. And I know why.
Lisbon: Oh, really?
Jane: You're still a little grumpy about the birthday present thing.
Lisbon: Will you leave that alone?
Jane: Unbelievable. You've got no reason to be grumpy anymore. [He puts a red bow on Lisbon's office door. She opens the door and finds a pony standing in her office. Lisbon smiles and is lost for words]
 Jane : Look at it this way. We've closed yet another case. 
 Lisbon : Toying with mafia bosses is no way to close cases, it's stupid. 
 Jane : Meh. You just trying to find fault. And I know why. 
 Lisbon : Oh, really? 
 Jane : You're still a little grumpy about the birthday present thing. 
 Lisbon : Will you leave that alone? 
 Jane : Unbelievable. You've got no reason to be grumpy anymore.  [He puts a red bow on Lisbon's office door. She opens the door and finds a pony standing in her office. Lisbon smiles and is lost for words]  
  http://www.tv-quotes.com/shows/the-mentalist/quote_7968.html
  

