The Mentalist · Season 3, Episode 16
“Red Queen” · Season 3, Episode 16
In this episode: Patrick Jane (4), Hightower (3), Kimball Cho (1), Wayne Rigsby (1), LaRoche (1)
[answers the door] Jane.
LaRoche, you have a house and a fluffy white dog. Are those Hummel figurines?
Yeah. You find that amusing?
I just didn't picture you living in an actual house.
Where did you think I live?
In a burrow on a riverbank or something like that.
I'm better off alone.
Nobody is better off alone.
[as Jane catches her smoking] What?
I didn't say anything.
You were thinking it. Mentalizing me.
You can tell?
I can read it on your face. So stop.
Well, if you can read it on my face, then you're mentalizing me, so you stop. [Hightower sighs] No, on second thought, keep going. What am I thinking?
Please go away, Jane.
No, that's wrong. Try again.
It's our lucky day, buddy. See that taco truck just as we got off the freeway?
That taco truck's always there.
Ohh yeah. A little carne asada after we check out the warehouse? Muy bien!
No.
Why not?
I don't wanna cross Hobo Alley to order lunch from a truck that's near the sewage ditch under the freeway.
But there's tacos there!
You risked a lot for me.
Well, not for you entirely.
I understand. Still, thank you for getting me out of that building and back to my family.
And thank you for not shooting me in the face. No one can know about this. This has to stay between you and me.
Jane, you should at least tell Lisbon what's going on—
Nobody. He's too smart that way. He'll sense a trap. You're better off alone.
Nobody is better off alone.
These quotes come from Wikiquote's The Mentalist pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
