Is this the same bold fox I saw before?
I'm starving! I need help!
Please fly to the copse and tell the badger. She'll help me, I know she will.
Because... because I saved her life!
Please Crow. I'll always be your friend and help you when you're in trouble!
A fox? My friend? (laughs) You've been listening to too many stories about the legendary Farthing creatures!
They aren't legendary. I'm one of them!
You mean they aren't just a fairy story? The journey from Farthing Wood really happened? Do you... do you know Fox?
The famous Farthing fox? Caw! Your father? Caw! Yes, I'll help you, caw!
Huh. For my father's sake!
You got the wrong fox, it was supposed to be Scarface!
Well why didn't Fox tell me so himself instead of sending those stupid weasels as his messengers?!?
Yes, but the point is, what do we do now?
I sssuppose you want me to bring the blue fox back to life? (sniggers)
It would be better for you if you could.
Scarface knows an adder's bite. You killed his son. If I were you I'd stay low for a while.
How low can you get? I couldn't get much lower unless I tunnelled underground! Ssstupid bird! As for those ssstupid weasels...
Something will have to be done about them.
(About Bounder's death) It was something to do with that Farthing Wood lot. I feared it in my bones!
So, those common red foxes haven't the gall to fight us face to face! They're hoping to exterminate us one by one.
Because we would like to exterminate them .
This is crazy! I thought we were looking for a snake. Wouldn't it be easier if we just made peace with the Farthing foxes? You know, live together in harmony?
Wimp! All this peace talk makes you sick! The boy's yellow, that's his trouble.
(stammering) Oh, I hear you as well! And ssso will everyone elssse!
Just because you're afraid, there's no need to be rude.
I am not af-f-fraid, I'm f-f-freezing cold!
Cold? Well then you must be hungry!
F-f-fasting's good for me! Saves venom, which I'm g-g-going to need!
Ah, so we're after Scarface now are we?
Why don't you just hoot from the treetops and be done with it!
Sarcasm is the lowest form of wit! And to think I was going to feed you. Huh!
Hmm, a trial eh? And I shall be the judge!
Weasel and Measley: Oh NO!
(after trapping Adder) You miserable creeping worm ! Did you think you would kill me like you killed my son?
How do you know I killed him? I'm not the only Adder in White Deer Park.
You're the one on Farthing Land.
But your son didn't die on Farthing Land, ssseee? Doesn't mean a thing. And you'll have a long wait if you're waiting for me.
...Neither am I. I can go for days without food. Can you?
I'm thinking I should fend for myself.
Fend for yourself? You wouldn't last a day!
But I didn't leave home to depend on others!
Oh, you're lucky to be still alive! Isn't it enough?
I will be free, even if I die in the attempt.
A human crippled me - a human shall feed me!
(eying the chickens in a farm) If I could just get one ...
That was a narrow escape! Thank your lucky stars!
(woefully) Looks like I've caught my last chicken.
Still want to live off humans?
What else can I do? I couldn't catch a mouse in a trap!
Suppose you could try the town...
All houses! No fields. Humans everywhere! But a lot of cover. A lot to scavenge. Humans are very wasteful!
Will you show me where it is?
Oh, would you share your spoils?
Go while it's dark. I'll tell Shadow you've gone, and catch you up later.
But how will I know the way?
Follow the noise! Like a loud buzzing the nearer you get.
Tell Shadow... I'll miss her!
CH − Previous episode · S2 E8 Like Father, Like Son
CH + Next episode · S2 E10 Shadows
These quotes come from Wikiquote's The Animals of Farthing Wood pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License .