Tucker, Caboose and others in “Last one out, hit the lights (Episode 19)”

Oh Crap! Caboose, she's almost done fixing Sheila. I'd better radio Church and tell him what's going on.

Oh! Oh! Oh! Tucker, please! Please! Tucker! Tucker! Tucker! Tucker! Please!

Yes... You can be the one who radios Church.

Thanks man. [Activating radio] Calling Church. Come in Church. This is your close personal friend, Private O'Malley.

O'Malley? You said your name was Caboose!

I never said that! You guys did!

Why didn't you correct us?

Because I didn't want to be difficult. [Radios Church] Come in, Private Church. Do you copy? Soldier unit Tex almost has the armour vehicle situation rectified. Okay. We require verification of your... mission...ness. [clears throat] How is your progression?

¡Caboose! ¡Nadie aquí está escuchándome! ¡No mas Puedo hablar español! [Translated as: Caboose! No one here is listening to me! I can only speak Spanish for some reason!]

[Turns to Tucker] ... He says he wants to talk to you.