[Addressing reporters at a press conference following the escape] I'd like to uhh... Talk about John Wilkes Booth for a moment here if I could. Abraham Lincoln's killer. Twelve days, that's how long it took to find him. In his journal during that period he wrote that the shadow was his friend, the night his domain. He acknowledged that whatever neurosis drove the criminal to commit the original crime is compunded, magnified, by flight. By the sounds of dogs at his heels. Fortunately for us, while our quarry has night and shade as their their ally we have something far greater: television. I would encourage everyone who is watching, everyone one in this country to take a good look at these faces. [Points at the pictures of the escapees placed on a board] These men right here are now the eight-most wanted men in America.
Are you Catholic? Not much good on it. Lot of guilt. But the one good thing is confession. Whatever you got eat in on you, you just give it up. Feels good I have to say, guess is letting it out, letting another human being hear.
What if I told you something, secret nobody else knows. Oscar Shales. Guy I was chasing a few years back. Smart as hell. I kept just missing him. Became kind of a game like chess. Would have almost been fun if it wasn't for the fact that he were killing people all along the way. Bodies kept stacking up and I started to feel that it was because of me because I couldn't do my job, because I wasn't smart enough. Never did catch him, but I did lose it. Saw things when I was driving at night. Bodies. Nightmares to the point that I couldn't sleep. It was a complete break from reality.
Mahone
That's what these little guys are for. Keep me in the game. So now you know. Now it's off my chest. Oughta try it sometime.
Like I said before, I ain't gonna tell you nothing.
Mahone
We were talking about confession earlier and I think I owe you an apology because I lied to you about Oscar Shales. Smart-ass just kept pushing it. I snapped. Right there. That's where I put the bullet in him.
See that's what's good about confession. You know, because you say something, you get it off your chest and it just goes out there into the whole world and I'm so sorry about this kid because I really hope you understand.
We both know your family's fine, although Pam did seem a little upset about you leaving. But then you had to, didn't you? Because you couldn't let her find out.
Maybe. Let's hypothesize for a moment. Let's pretend I was the one who caught Shales. I don't think I could've just handed that psychopath over to the court. Not after he'd eluded me for so long. Made me look bad.
You feds make a nice living. But not so nice you go around tearing up expensive sod. Not unless you had to do a little digging. Not unless you had to hide something. Or someone. That's what all the lye was about, wasn't it? See because there are two kinds of lye. In small amounts the first one can be a gardener's best friend. In large bags the other kind decomposes bodies.
I don't know about you, but if I'd buried someone in my own backyard, I'd think about it all the time. I'd think... I'd think maybe I should move that body. But then I'd remember that DNA leaches into soil. So even when the body was gone the proof of what I'd done would still be there. I can imagine how it feels. The pressure. The constant fear. Its more than a man can bear. I'm giving you a chance. Back off. Let me and my family disappear. And in return, I'll keep your little secret. How does that sound?
I know its not how you wanted us to play out. But sometimes things happen that are just... out of your control. This is one of those times. Take care of yourself.
Mahone
I'll see you soon Michael. Oh! And Michael, it just may be sooner than you think.
No, you're not. There's one big difference between you and I, Michael. You just proved it. You can't kill. And that's what it's going to take to stop me because I don't have the same reservations. I can't. So whether it's today in Gila, or tomorrow in Albuquerque, or two months from now in Panama... I will get you. [whispers] I don't have a choice.
Then you should never have come down here. In case you hadn't noticed, me and my brother don't quit for no one.
Mahone
Thank God for that. Because it's guys that are accused of things like you were that keep guys like me in business... Kept... guys like me in business, rather.
I'll tell you exactly what I want. But first things first. When the authorities captured Bagwell today, the money was nowhere to be found. Now, I can only assume... that you've got the money... aboard the Christina Rose, right now. It's an amazing plan, Michael. Take the money, take the boat, disappear forever. But you... are not the only one that needs to disappear. You still there?
Not really. We both have something the other person needs. It all comes down to this, Michael. Your brother for your plan. Five minutes, that's all you have.