[Final lines in the Diamond & Pearl series. Ash and Brock have arrived back in the Kanto region and they are now looking at a signpost]
I guess this is it.
Yeah.
[They shake hands with each other, wishing each other the best of luck]
You can do it, Pokémon Doctor Brock.
Pokémon Master Ash, you can too.
[clasping arms together] Yes!
Pikachu!
[Then, they split up and go separate ways. Later, Ash and Pikachu have reached a hill that overlooks Pallet Town]
There's Pallet Town. Let's go, Pikachu.
Pika!
[Ash and Pikachu start running down the hill towards Pallet Town. Meanwhile, the camera pans up from where they left off and shows Pallet Town in the horizon. Then, a text reading NEXT TIME, A NEW BEGINNING! appears]
More from this episode
All quotes from this episode →More Pokémon quotes · These quotes come from Wikiquote's Pokémon pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.