May, James and others in “Reversing the Charges!”

Hey, that's my egg!

Agh! That's my Mime Jr.

We are here for Elekid and Pikachu!

In the bag!

Hey, time out! [Meowth and Jessie stare at him in confusion. James carries the egg and exits the Golem mech and meets up with May holding Mime Jr.]

I'll trade you, okay.

Sounds like a plan!

Here! [Seconds later, James got his Mime Jr. back and May gets her egg back]

Thanks!

Sure!

See you later! [both run back to their respective sides]

There, all's right with the world!

Mime, mime! [That's why it's worth the wait as well!]

Yay! My precious egg's back where it belongs!

That's a relief! Great, May!

Phanpy! [Agreed!]

Now, where we?