[Lupin sees Fujiko being abducted by Dr. Oz]
Fujiko! Fujiko, hold on! I'm coming! [He grabs the oars] Come on, Jigen, we gotta help her!
[He starts rowing at speed, causing Jigen to almost fall out and nearly drop the scotch]
Hey, hey, hey! The scotch! Who-o-oah!
[Over on the boat, Fujiko feebly protests]
No! Let go of me!
Faster! Let's go!
[Lupin rows frantically, inadvertently tossing Jigen up and down]
Fujiko! Fujiko! Fujiko!
[simultaneously] Uh! Ow! Oh!
Lupin, help!
[Dr. Oz turns the boat around. Lupin approaches it in the rowboat]
Don't worry! I'm coming! Here I am!
[He swings at one of the men and hits him on the head]
Hey! Take it easy! I'm getting seasick!
[A wave from the boat capsizes Lupin's small rowboat. Dr. Oz's motorboat drives away]
Lupin!
[Lupin and Jigen lie across the capsized boat]
Jigen! Get 'em, get 'em, get 'em!
[aiming his pistol] Hang on. I can't get a beat on 'em.
Come on! They're getting away! Shoot 'em, willya?
[He impatiently hits Jigen over the head with an oar]
Come on! Come on! Come on! Come on!
[He looks over at Jigen, who is lying, dazed, across the capsized boat]
Oops. Sorry, pal.
More from this episode
All quotes from this episode →More Lupin III quotes · These quotes come from Wikiquote's Lupin III pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.