Lt. Van Buren and McCoy in “Melting Pot”

Lt. Van Buren

Look, it's one thing to say you shoved someone. It's a big leap to say you strung 'em up.

McCoy

Or your people didn't push Rodriguez hard enough.

Lt. Van Buren

So what? We should've broken out the waterboard? After all, Rodriguez is here illegally.

McCoy

It was a sloppy interrogation!

Lt. Van Buren

My people worked Rodriguez appropriately! If you don't like it, call the Chief of D's.