Rufus, Dan and others in “A Thin Line Between Chuck and Nate”

I need to know how you and Jenny would feel if I went out tonight, for a drink...with a woman.

Well, I guess I'd feel like you shouldn't wear that shirt or there will not be a second date.

Really?

Really, really.

Thanks. Now I guess I just have to worry about Jenny then.

Good morning.

Hi.

Good morning sunshine!

Dad. Where'd you get that shirt?

What's wrong with this shirt?

Nothing, as long as you don't plan to wear it out of the house.

Worse. He plans on wearing on a date.

For drinks, if that's okay.

Whatever.