Just because you can't see something doesn't mean it's not there.
[Eric and Calleigh are at a bar trying to see who's using Tim Speedle's credit card. Dan Cooper from the lab is seen sitting and having a beer. The two walk up to him.]
“Bang, Bang, Your Debt!” · Season 6, Episode 4
In this episode: Eric Delko (2), Speedle (2), Calleigh Duquesne (1), Dan Cooper (1)
Hey, Coop.
Hey, what are you guys doing here?
I think that we would like to ask you the same question.
Let me see your wallet.
[Cooper hesitates.]
Show him your wallet, Dan.
[Takes out his wallet.] I don't know what's going on...
[Eric grabs the wallet and takes a credit card out and looks at it.]
Your name is not Tim Speedle.
Eric. Listen to me, OK? It's not what you think.
[Angry.] Your name is not Tim Speedle! [Eric throws the wallet and credit card on the table and walks away.]
You know what? I would ask you for an explanation, but I just don't think I'd get one.
You know I want to be a CSI. And you guys, you speak so highly of the guy. I just thought I'd check Speedle's locker, see what he's all about. And... saw the credit card and it's... not like he'd miss it.
[Confused.] Why'd you use it?
There was two hundred dollars credit on there...
Dan!
It was free money.
[Getting angry.] You've charged over twenty-three hundred dollars.
I... I know, it... it got out of hand.
It's fraud.
It was a mistake, Calleigh, it was a big mistake. It won't happen again.
I know. It's over.
What are you saying? The Lab, they gave Ryan another chance.
Ryan broke protocol. You have broken the law!
Calleigh... Speedle's dead. I mean... no one got hurt.
[Upset.] You don't think Eric got hurt? You don't think I'm hurt? What about the people that Speedle gave his life for?
[Cooper doesn't respond.]
You have until tomorrow morning to turn yourself in, after that I'm going to put out a warrant for your arrest.
[Calleigh walks away.]
[Delko and Speedle at the crime scene.]
Tim, it was you this morning [Speed shakes his head yes] It's been a long time.
Yes it has.
Why are you here?
Well I figured you could use my help. I mean you always did, right?
[laughs] Alright then help, what am I missing?
What's the first thing you learn on the job?
How to pad your time card.
The second thing.
Every person who enters a crime scene brings something in and takes something away.
Even before we call it a scene.
What are you saying someone took evidence before we even arrived? [Speedle gives him a look] Then how do I find something that's not even here?
Just because you can't see something doesn't mean it's not there.
These quotes come from Wikiquote's CSI: Miami pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.