Sakura quotes from Cardcaptor Sakura

Touya

Are you feeling fine now?

Sakura

Yeah! [to her Mother's photo] Thank you, Mother.

Touya

Sakura, why is it thank you?

Sakura

Because somehow, I felt like Mother was next to me yesterday...

Sakura

[sees herself standing on the opposite building] This... It's that dream!? [notices a figure on the roof of Tokyo Tower) Who's... that?! Who is it?!

Sakura

Ms. Mizuki... What's going on here?! What is she doing?! I... don't get it..!

It's all right! You will definitely be all right!

The prince?! You, Sakura?!

Tomoyo

I'm sure... I'm sure that you will be a very cute prince! I asked our teacher to be in charge of the wardrobe as well. I'm really looking forward to this!

The play is Sleeping Beauty, right? That means, the lead role is the princess, right?

Sakura

[nodding] Yeah.

Who is it?

Sakura

[embarrassed] ...Li.

What's up with that!?

Yukito

By the way, isn't Tomoeda Elementary having their Arts Festival soon?

Sakura

Y-Yes, we are.

Yukito

What is your class doing, Sakura?

Sakura

A p-play.

Yukito

What kind of play?

Sakura

S-Sleeping Beauty.

Yukito

Both of you will be in it, right?

Yukito

What roles?

Yukito

...I'll leave what roles you're playing for when I see it, then.

Syaoran

Why do I have to wear something so fluffy?!

Tomoyo

Because you're the princess?

[acting] The only thing that can awaken the princess...

[acting] ...is a kiss from someone who truly loves the princess.

[acting] If you can truly love her, then a kiss...

Sakura

[acting] Yes.

Oh, this is a good scene.

Meiling

[thinking] Ooh! If only I was the prince!

Touya

T-They can't really be doing it...!?

This presence...!

The final judgement will come from Yue. Do your best. We hope for you to be our master.

Sakura

Yue?

He has been right side you this whole time.

Meiling

Hey, why did you start to like that guy?

Sakura

U-Um... He's in my big brother's class... and he came over to visit, and...

Meiling

Love at first sight?

Sakura

...Yeah. W-W-What about you, Meiling?

Meiling

For me... it's not love at first sight...

Yukito

[to Touya] But this is a coincidence... to see you here.

Sakura

You're right!

Touya

There is no such thing as a coincidence in this world...

There is only necessity.

Sakura! What are you doing?!

Sakura

I'll try using a Card!

But, if it's the wrong Card...!

Sakura

I'm going to try! I promised that I would collect all of the Cards! And this is the last one!

Sakura

Hey, Li... Do you know who Yue is?

Syaoran

The other guardian of the Clow Cards... Cerberus, the Beast of the Seal representing the Sun. And Yue, the Judge representing the Moon are the ones Clow Reed created to guard the Clow Cards.

Sakura

A judge? What does he judge?

Syaoran

I don't know... Details about Yue are in none of the magic books that Clow left behind... There is that book where you store the Clow Cards, right? The Golden Beast on its front cover is Cerberus and the Moon on the back cover is Yue.

Sakura

There was no moon on the back cover.

Syaoran

Then... just like Cerberus, Yue has taken a material form as well...

Sakura

He's... Yue... Then, where did Yukito go?

Tsukishiro... He was Yue...

You lose, and the seal of the Cards will be released once again. And the catastrophe will befall this world.

Sakura

What is the catastrophe that will befall this world? What is going to happen?

...To forget. If the next candidate for Master that Cerberus, the Selector, chose cannot win against Yue, the Judge, then each and every person that had something to do with the Clow Cards will lose their feelings of love towards the one person they care about the most.

These bells were left by Clow Reed so that you could get one last chance. They're gone, now that they've done what they were made to do. You won't be able to restart again.

Sakura

All right! It's too sad to see a world where your feelings for the person you care about the most are gone! I'll do my best right now! I'm sure something will come of this. I know it will be all right.

Sakura

Yue, I'm sure that you really loved Clow very much. Then, you should understand that forgetting about the person you cared about the most would be a very sad thing. I'm still a child, and I can't use really powerful magic like Clow could... but... I'll try my best! I want you to be friends with me... nothing like masters or stuff like that.

Close your eyes. The Judgment is complete. I, Yue the Judge, acknowledge Sakura as our new Master.

Sakura

[in a letter to Ms. Mizuki] We have a new student in 5th grade, class 2, today. A boy named Eriol Hiiragizawa. He seems like a nice guy. But... [out loud] ...it doesn't seem like I just met him for the first time... Hiiragizawa...

Eriol

Me, neither.

Sakura

[surprised] H-Hiiragizawa!

Eriol

Oh, I'm sorry to surprise you. It doesn't feel like I'm meeting you for the first time, either...

Sakura

It's rather strange.

Eriol

Maybe we've met before. Perhaps we've met each other before we were born.