Meiling quotes from Cardcaptor Sakura

Meiling

I'm really mad. It's not fair, I've loved Syaoran like no other person in the world. I promise myself that I would never let anyone take him away from me. The worst part is that I can't bring myself to hate Miss Kinomoto, because I know that she's a great girl.

Meiling

I'm sure there's a lot he needs to learn to be the next head of the family and a lot of things he'll have to remember.

Meiling

[In Cantonese] When you both are so important to each other, it's not easy.

Meiling

I guess birds of a feather really do flock together.

Meiling

It's just that you call her Sakura.

Is this her? Is this the fiance of that kid?

Meiling

So you're here looking for the card as well.

Sakura

Then you are, too?

Meiling

I'm going to capture it and hand it over to Syaoran. The card is Syaoran's!

What!? I won't let things go your way! Sakura is the only Cardcaptor I've accepted!

Meiling

What is this? Your guardian beast or something?

Sakura

Kero is the Beast of the Seal of the Clow Cards.

Meiling

This thing that looks like a bath sponge!?

You try saying that again, brat!

Sakura

Meiling, you're good at running marathons?

Meiling

Am I good? Who do you think you're asking? You will be crying all the way as you run behind me the whole race!

Sakura

Why would I be crying?

Meiling

You'll be crying from frustration.

Sakura

Tomoyo is a really good singer.

Meiling

I'm good at singing, too!

If [the card] copied your singing, brat, it'd tarnish the image of the Clow Cards!

Meiling

What was that!?

Meiling

You promised you would eat lunch with me!

Syaoran

W-Wait a minute. We're having a serious conversation right now.

Meiling

What kind of serious conversation?

Tomoyo

About Ms. Mizuki.

Meiling

What's this!? Despite the fact that you already have me!?

Syaoran

It's not what you're thinking about!

Meiling

That card was definitely Syaoran's!

Well, that's the difference in ability.

Meiling

That was luck! If the huge cat didn't get in the way, the card would've been Syaoran's!

Don't you mean the cat would've eaten him up if Sakura hadn't sealed it away?

Meiling

What was that!?

Are you picking a fight, brat!?

Sakura

You guys...

Meiling

I'm cold! It's cold! Syaoran, I'm cold...

Syaoran

[gives her his scarf] If you're cold, stay inside.

Meiling

Thanks! [Syaoran leaves] But it's cold even if I stay inside...

Meiling

I'M HOT!

Syaoran

Why do I have to wear something so fluffy?!

Tomoyo

Because you're the princess?

[acting] The only thing that can awaken the princess...

[acting] ...is a kiss from someone who truly loves the princess.

[acting] If you can truly love her, then a kiss...

Sakura

[acting] Yes.

Oh, this is a good scene.

Meiling

[thinking] Ooh! If only I was the prince!

Touya

T-They can't really be doing it...!?

This presence...!

Syaoran

This is a cake..?

It is filled with Meiling's feelings.

Syaoran

But still...

I perceive that you have a big heart, Syaoran. Are you worried about such a little thing?

Syaoran

But this isn't it. She always suddenly grab onto me...

Meiling

Syaoran!

Syaoran

You know, how many times do I have to tell you not to grab me like that... What's wrong?

Meiling

I don't want to go home!

Meiling

Hey, why did you start to like that guy?

Sakura

U-Um... He's in my big brother's class... and he came over to visit, and...

Meiling

Love at first sight?

Sakura

...Yeah. W-W-What about you, Meiling?

Meiling

For me... it's not love at first sight...

Meiling

So what did you want to talk about?

Syaoran

I promised you that if I'd ever find someone I really liked, I'll tell you right away.

Meiling

Did you find her?

Syaoran

Yeah.

Meiling

I see. Is it... Miss Kinomoto?

Syaoran

[surprised] How did you know?

Meiling

Because when you were with her, you called her by her name. You don't usually like girls that much. The only girls you ever called by their names, besides your sisters, was me. Then our engagement is officially over.

Syaoran

Meiling?