Syaoran quotes from Cardcaptor Sakura

Syaoran

You mean to say that THIS is Cerberus, the Golden-Eyed Beast of the Seal.... This plush toy?

[offers Clow Cards] Take these. They're the Clow Cards I gathered.

Syaoran

Wha.. what am I doing!?

Syaoran

[sitting on the park bench] I finally understand that I...like her.

Syaoran

It's alright. I'm here.

Syaoran

Daily chores?

When your turn for the daily chores comes, you clean the blackboards, write in the daily report, sing songs during recess, dance around...There are a lot of things you have to do.

Syaoran

They do that in Japanese schools?

Yukito

You seem to be in a bind, Cinderella, here. [Hands Touya a card]

Touya

This is an invitation to the ball. But why would you...?

Yukito

It's because I am a sorcerer.

Touya

What's that on your head?

Yukito

A can of mackerel. This discarded can of mackerel gained magical powers as time passed!

Syaoran

W-Why a can of mackerel?

Tomoyo

Perhaps it's to raise public awareness about not wasting things?

Syaoran

Today, inside that cave, I felt a strange presence.

Sakura

A Clow Card?

Syaoran

No, not a Clow Card.

Sakura

Then, could it be a Gh-gh-gh-gh-...

Syaoran

Are you trying to say Ghost?

Syaoran

I don't know what it is yet, but I felt a strange presence in this rocks again just a few minutes ago.

I wanted to go this way too!

Syaoran

You're ruining my concentration.

Don't you mean you don't have enough concentration?

You sure are short-tempered. Well, since you're studying, I'll let you off the hook today.

Since you're wearing those ceremonial clothes, and even got your sword, you came here to look for a Clow Card! Didn't you, kid?

Syaoran

Who are you calling a kid?

Kid is enough for someone who hasn't even been alive for a decade!

Tomoyo

Did something nice happen to you? Because you've looked so happy since you came in.

Sakura

[Whispering] Today, Yukito is sleeping over at our house. He'll be going over our plans for their athletic festival with my big brother.

Tomoyo

Oh, is that so?

Syaoran

Who's going sleeping over!?

Sakura

I said it in a really small voice...

Tomoyo

I guess the name of someone you like can be heard in any condition.

Meiling

You promised you would eat lunch with me!

Syaoran

W-Wait a minute. We're having a serious conversation right now.

Meiling

What kind of serious conversation?

Tomoyo

About Ms. Mizuki.

Meiling

What's this!? Despite the fact that you already have me!?

Syaoran

It's not what you're thinking about!

Syaoran

[flashback] Be careful. That teacher really is something.

Sakura

[thinking] He told me to be careful but... I get all dazed when I see Ms. Mizuki!

Syaoran

[after Sakura asks where Meiling is] I left her at home. She still wasn't done with homework.

[laughs] It's this late, and she's still doing it?

Sakura

Meiling just transferred to our school, and she's still not used to Japanese. I'm sure she can't help it.

Syaoran

What about you? Where's the girl that always films you?

Sakura

[about liking Yukito] I-I guess you could say it was love at first sight... How about you, Li?

Syaoran

O-On the day that I transferred here...

Sakura

S-So, it was love at first sight as well... Y-You and I are both much younger than Yukito, Li... But we can't help it. Because we like him.

Syaoran

You're so optimistic.

What was that!?

Syaoran

It might be fine for you, but I'm stuck in this body as a plush toy!

Who are you calling a plush toy? I don't want to be in this ugly body either!

Syaoran

What!?

What's so funny about this!?