Buffy and Angel in “Halloween”

Ta da. Just little old 20th-century me.

Sure you're okay?

I'll live.

I don't get it, Buffy. Why'd you think I'd like you better dressed that way?

I just wanted to be a real girl for once. The kind of fancy girl you liked when you were my age.

Oh, ho.

What?

I hated the girls back then. Especially the noblewomen.

You did.

They were just incredibly dull. Simpering morons, the lot of them. I always wished I could meet someone ... exciting. Interesting.

Really? Interesting how?

You know how.

Still, I had a really hard day. You should probably tell me.

You're right. I should.

Definitely.