Holt, Terry and others in “Unfinished Business”

Holt

I'm not going anywhere. Madeline's not some invincible succubus. She's a regular succubus and can be defeated. We just need to find the letter.

Terry

What letter?

Holt

Before our current policy commissioner was hired, a mutual friend told me Madeline wrote a letter to the mayor telling him it was a mistake. She apparently called her now-boss a quote "simpering buffoon" unquote.

Gina

Amateur, always say your insults to someone's face, no paper trail.

Holt

A copy of that letter exists in the mayor's archives. I can't go snooping around without alerting Madeline, so it won't be easy, and we don't have much timeout I need you to find that letter