[Angel has bought tickets to a ballet instead of a rock concert.]
Gunn: No, this is not Mata Hari. This is tutus and guys with their big-ass packages jumping up and down! This is just -- I will never trust you again. The trust is gone.
Cordelia: Oh, get over it. Do we get dressed up?
Angel: Of course.
Cordelia: I'm in.
Angel: Guys, seeing the ballet live, it's... it's like another world. Gunn, these guys are tight, and you're going to be tripping out.
Gunn: Don't be using my own phrases when we've lost the trust.
  
  Gunn: No, this is not Mata Hari. This is tutus and guys with their big-ass packages jumping up and down! This is just -- I will never trust you again. The trust is gone.
Cordelia: Oh, get over it. Do we get dressed up?
Angel: Of course.
Cordelia: I'm in.
Angel: Guys, seeing the ballet live, it's... it's like another world. Gunn, these guys are tight, and you're going to be tripping out.
Gunn: Don't be using my own phrases when we've lost the trust.
 [Angel has bought tickets to a ballet instead of a rock concert.]  
 Gunn : No, this is not Mata Hari. This is tutus and guys with their big-ass packages jumping up and down! This is just -- I will never trust you again. The trust is gone. 
 Cordelia : Oh, get over it. Do we get dressed up? 
 Angel : Of course. 
 Cordelia : I'm in. 
 Angel : Guys, seeing the ballet live, it's... it's like another world. Gunn, these guys are tight, and you're going to be tripping out. 
 Gunn : Don't be using my own phrases when we've lost the trust. 
  http://www.tv-quotes.com/shows/angel/quote_22541.html
  

