[Mulder and 1939 Scully run out of ballroom and into hall.]
(taking her hand) Come on.
NNazi
Stehen bleiben! Stehen bleiben... Oder ich erschiesse Sie. Hände hoch... Hinter Ihren Kopf. Machen Sies! (Stand still! Stand still. Or I will shoot you. Hands up... behind your heads. Do it!)
[They stop running; 1939 Scully sighs; both put their hands behind their heads.]
1S1939 Scully
Now what, Einstein?
NNazi
Machen Sies! (Do it!)
[Gunshot; both jump then turn to see the Nazi dead on the floor. 1939 Skinner appears.]
1S1939 Skinner
God bless America. Now get your asses out of here.
More from this episode
All quotes from this episode →More The X-Files quotes · These quotes come from Wikiquote's The X-Files pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

