[to Brother about the chipmunk she found] It looks like a little mouse.
BB Brother Bear
That's not a mouse, that's a chipmunk.
You're right, Brother. And a baby one too. It looks brand new.
His eyes are barely open.
A little baby! Aw! It's so cute!
BB Brother Bear
And so teeny.
[Sister tries to pet the chipmunk, but Papa stops her]
No, Sister. You shouldn't touch him.
But I want to take him into the house!
Chipmunks belong outdoors, not in the house.
But it's just a baby, Papa.
All the more reason to leave him outside. He belongs with his mama. We better move away so she can find her baby.
Sister Bear [sadly] Okay. [to the chipmunk] Bye-bye, baby chipmunk.
BB Brother Bear
[offscreen] Come on, Sister!
It's going to be dark soon.
So can we take the chipmunk inside then?
[sternly] Now, Sister, remember what I said? Chipmunks belong outside.
I know, but he's just a little baby.
[looks at the stormy clouds] Well, it does look like rain. Okay, but only because it's going to rain.
We'll keep an eye out for his mama.
Mama, what do baby chipmunks eat?
Like most babies, they milk from their mamas. But since we don't have a mama chipmunk, we're going to have to improvise. Sister, you run upstairs to get one of your doll's baby bottles, [to Brother] And Brother, you find something for the chipmunk to sleep in. I'll fix him something to eat.
[Mama goes in the kitchen to make something for the chipmunk]
[to the chipmunk] How does a little warm milk and honey sound?
Delicious! But I thought we were having mapled cured salmon tonight.
[laughs] It's for the chipmunk, silly.
Well, in that case, milk and honey sounds fine.
All Brown Eyes does is eat and sleep.
Well, that's what babies do. When they aren't eating and sleeping, ...
[giggles] They're sleeping and eating.
[offscreen] Hey! I heard that!
[giggles] I love you, Brown Eyes.
They say the first star you see at night you can make a wish on. That's why it's called the wishing star.
It's really amazing how hard work and determination can magically give you what you deserve.
CH − Previous episode · S1 E10 The Birthday Boy / The Green-Eyed Monster CH + Next episode · S1 E12 Get the Gimmies / Lost In A Cave
These quotes come from Wikiquote's The Berenstain Bears (2003) pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License .
