Dick, Mary and others in “A Matter of Family”

Is there a reason why this costume has to be so... colorful?

Because when I see you up there, Richard, you make me think of a little robin.

[embarrassed] Ugh! A robin? Like the bird? You know, kids my age get beat up for nicknames like that.

How about if we call you our Flying Squirrel? Better?

[smiling] You know, Dad, I'm not the only one who looks like a loser.

Loser? I'll teach you...!