Fox, Friendly and others in “Shadows”

Friendly! You should be on watch! Charmer will be waiting for you.

Charmer? Oh yes, she was waiting for someone alright, but it wasn't me!

What do you mean?

I caught her with Ranger, Scarface's son. They were acting very friendly!

What?!

Disgraceful!

(sighs) I had a feeling this might happen.

Traiterous cub... what has she told you?

Nothing, and she's no traitor. Or at least she doesn't mean to be.

What does it matter what she means to be? A traitor is a traitor!

She's in love! Don't you remember how it was Fox?

Well... it was different with us. We're both red foxes. This...

Ranger.

...Ranger... is blue!