Jonathan and Steve in “Unfinished Business”

Jonathan

I just thought that, tonight of all nights, you would give it a rest.

Steve

Give what a rest?

Jonathan

This bullshit macho competition for Nancy's affection.

Steve

What are you talking about?

Jonathan

What am I talking about?

Steve

Yeah.

Jonathan

Really? Dude, ever since I got back from Lenora, you are constantly showing off for her. How you’re better than me. Which is shitty enough on a normal day, but now her parents are fighting for their lives, her sister is missing, and all you can think about is giving her flowers. You selfish, chauvinistic meathead!

Steve

You know what, Byers? You're totally right. Me worrying about my good friend, my friend, that makes me the selfish one here. Or maybe, just maybe, you're the problem, dude. Ever since you got back, you've been acting like a paranoid pothead weirdo. And maybe if you stopped focusing on me and started focusing on her, maybe then the two of you would finally be happy. Because right now, the only one who's more miserable in that relationship than you... is Nance!