T'Pol and Trip in “Unfinished Business”

T'Pol

Are you feeling alright Commander?

Trip

...I know you don't think this chair is important, but you're wrong. What's the most critical component on this ship? The main computer? The Warp Reactor? Huh...?! It's the crew. And the most important member of the crew is the captain. He makes life and death decisions every day, and the last thing he needs to be thinking in a critical situation is: 'Gee! I wish this chair wouldn't such pain in the ass!'