[Biff and Bull approach the Queen's car]
Now what?
Now what?! She's in there! The old lady with the jewels, remember? And we are gonna steal 'em.
I know that! But how?
We simply uncouple that car, and the rest of the train speeds away, which leaves us here alone with the jewels.
Oh. Okay, let's do it.
By all means, please! Proceed!
I don't know why I'm always the one that has to do all the real work around here!
[he reaches for the coupling and detaches it; the rest of the train takes off with the thieves in tow, leaving the Queen's car behind]
Great! Now, we jump for it!
What?
Hurry! Move! Jump!
Jump?! Whattaya mean jump?!
The car with the jewels! It's gettin' away!
Oh, no.
Too late! [smacks his partner] Now look what you've done!
What I done?! It was your idea!
Hey! At least I got an idea, peabrain! [stares at the abandoned car] Look at it! It's gettin' away!
More from this episode
All quotes from this episode →More Shining Time Station quotes · These quotes come from Wikiquote's Shining Time Station pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.