[About the Rainbow Crystals]
MMalachite
Look at them, Zosite. They're beautiful.
MMalachite
Yes that's true. But I have absolutely have no doubt you'll be able to get them back from our enemies in time. I believe in you.
Then the Negaverse will be free. And the universe will be ours, all ours, Malachite.
MMalachite
Don't get ahead of yourself. We're still need to figure out how to transform these crystals into the Imperium Silver Crystal. We're still a long way from freeing the Negaverse and a long way from pleasing Queen Beryl.
We must please the queen.
[DiC english dub]
MMalachite
Queen Beryl, I know we can get all those crystals back.
Give me one more chance. I'll get those crystals, then get rid of Tuxedo Mask once and for all.
I don't want to get rid of him now.
MMalachite
But he wants those crystals, my queen.
I've decided to bring Tuxedo Mask here. He can be of great value to us.
But we don't know who he is.
You don't, but I do. Now be quiet and listen to my orders.
MMalachite
Yes, Your Majesty.
Enough with all your silly chatter! I want that Imperium Silver Crystal and I'm gonna get it! Zoi!
[thinking] Cosmic Moon Power. [Unleashes a wave a light pink light from the Silver Crystal which is on the Crescent Moon Wand]
Tuxedo Mask, I feel you are growing weaker. Please do not go. I need you.
You're finally free, Serena. You're free and now I remember everything. It's all so clear. I am Prince Darien.
Yes, Prince Darien. I am remembering now, too. I am Princess Serena of the Moon Kingdom. And you were a prince from Earth. One day, we were to marry. I can picture the last time we were together. I gave you my star locket so you would always remember me. It was right before our last battle with the Negaverse. And you were going to defend our kingdom from the dark forces. You did come back. And you set me free, like in our dream. We are free.
[Reverts back to Sailor Moon and faints]
Sailor Moon! She collapsed! What happened?
This whole thing must have been too much for her.
Check her pulse. Is she gonna be all right?
I think so. Just a little fainting spell.
All those memories flooding back must have overloaded her royal circuits. I'm sure she'll be fine.
Come on Darien, wake up! It's me, Raye!
We gotta get him to a doctor. He needs help fast.
[weakly] Nobody's going anywhere. I hope you got a good look at your princess, because she's going back into history. You're all history.
[Malachite teleports]
MMalachite
Zoisite, you're trembling.
Help me, Malachite. Help me get them all before they escape. They'll find the exit and take the Imperium Crystal with them.
MMalachite
No they won't. They'll never find their way out of here! We'll get that Crystal back. Don't worry. But there's something else we gotta get too.
[Dic english dub]
Oh, excellent work. The Moon Princess now has the Imperium Crystal. So what are you going to do about it, Malachite!?
MMalachite
Oh, we'll get it back. Don't you worry, my queen. After all, she's only a young girl really a crybaby! You think this kid can pull off being the moon princess!? I very much doubt that!
You better be right. I'll give you another chance. Now, Zosite, please explain your behavior regarding Tuxedo Mask!
Please, Your Majesty. It was an accident.
First the elevator then the ice crystal!? Did you think I wouldn't know!?
You've been warned for the last time! You won't disobey me again!
MMalachite
Queen Beryl, please, it's my fault I trained her. Queen Beryl!
[Queen Beryl mortally wounds Zoisite who screams as Malachite watches in horror]
Now to more important matters. Oh great negaforce, do we have enough energy to turn Tuxedo Mask to our side?
Yes, but he's very weak. You must go slowly, and you have to erase all of his memories of the past he regained with the Princess.
Then he'll be ours, all ours! And I'll turn him against the Princess and get that Crystal back!
You've finally succeeded at something, Beryl. Now give me the necessary energy!
MMalachite
[kneels beside Zoisite's bed] Oh Zoisite, I'm so sorry! It's not fair! Queen Beryl should've punished me for not teaching you to be more patient! I'm so sorry I failed you.
Hold me. [Malachite grabs Zoisite up, groaning] The only one who failed was me, Malachite. You told me not to seek revenge, but I didn't listen. [Groaning] Promise… just promise me one last thing, Malachite.
MMalachite
I would never. Goodbye my love.
[DiC english dub]
MMalachite
Hey Sailor Moon, let's make a deal! Hand over that crystal and I won't toast your friends!
No deals with double crossing sleazeball negatrash like you! Get ready! The Negaverse is dust.
MMalachite
Empty threats, Sailor Moon! We wasted Queen Serenity and we'll do the same to you!
How do you know about Queen Serenity, huh!?
MMalachite
Because I was there on that glorious day when we trashed the Moon Kingdom. And let me tell you something, brat, you got a lot to learn! You're no Queen Serenity!
Liar! She would not have send crumbs like you to the future with us! You're lying! And you're not getting my Crystal!
MMalachite
The Crystal will be mine! [The Crescent Moon Stick's handle hits Malachite's hand]
[The blast of energy sends the Sailor Scouts to the Moon, near the ruins of an ancient kingdom]
My wand! What's happening? Where are we going? What's going on? What is this place? It feels familiar somehow.
That's because it's your home, Serena. It's what is left of the Moon Kingdom.
[A hologram of the silver-haired Queen of the Moon appears before her]
What's going on here? How come you know my name? Are you for real?
Oh, Serena. You haven't changed at all. Still asking a million questions just as a curious a kitten. But I'm not surprised you don't remember me. That's the way I arranged things. I am your mother, Queen Serenity.
You mean we're actually back on the Moon? It's not some wonko dream or something?
No, Serena. It's not a dream. This is definitely real. And since you all found your way here, it must be time you learned the truth. I'll take you back to the final days of our kingdom. I'm sure Luna told you all about the Silver Millennium when all the planets were at peace. The whole universe was a happy place. And our Moon Kingdom was the happiest place of all. There were fireworks and parties every night, and dancing and laughing. I raised you to follow in my footsteps and rule the Moon. But most of the time you spent staring at the Earth. For you've fallen in love with a young man from there.
[Dic english dub]
[After seeing her friends struck down by Malachite's dark energy boomerangs] My friends! [gets angry] I'm Sailor Moon! Champion of justice, princess of the moon kingdom and your worst nightmare! On behalf of the moon I will right all wrongs! And triumph over evil! And you're the worst kind of evil! [activates wand] Cosmic Moon Power!
MMalachite
Huh? [Covers himself as Sailor Moon charges her wand] I'm not letting this moon child defeat me! She's no match for the nega power! [Screams and throws energy boomerang. Sailor Moon parries it back] [Screams in pain] I'm… losing strength! Zoisite! It's me! I'll be coming to join you real soon, Zoisite! Do you hear me?! [Dies and vanishes]