Cooler, Whopper and Bright Eyes and others in “Pups on the Loose”

So, gang, how goes the puppy-sitting biz?

We quit.

All they do is fight, fight, fight.

Yeah, and after they’re done, they fight some more.

Cooler, before we get these pups adopted, we have to shake them up.

(referring to three puppies) Yeah. Or tie them up.

If only they could work together on something. (having an idea) Like a party! We could toss a surprise party for Lucy and Rusty.

Why don’t we just toss the pups instead?

Candy, Mandy and Andy could help plan a party and learn all about teamwork.

(kissing Nose Marie) Nose Marie, you’re a genius.