Your mother's been worried about you, Ash. She says she still thinks of you as her little pumpkin.
That makes me sound like a baby.
You'll always be my baby, won't you?
Yeah.
Well, I just hope you aren't eating a lot of junk food and getting into any trouble.
Of course not! [suddenly remembers his boat accident] At least not a lotta trouble.
What's that mean?
I'm the one who got into trouble, Mrs. Ketchum. Ash helped out at my restaurant when I really needed help. But even more importantly, your son has been a great inspiration to me.
That's wonderful! What a relief.
Thanks, Moe.
More from this episode
More Pokémon quotes · These quotes come from Wikiquote's Pokémon pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

