You know, you should let McGee take care of that tech stuff.
I can handle it, Tony, thank you. Why is this thing not even turning on?
It's okay to ask for help, you know.
Do not need help, Tony. I am fine.
Uh-huh. I can see that. Give it to me. [She gives tony her cell phone.] Listen, don't beat yourself up. There's no way you could have seen it coming, no way any of us could have seen it coming. You'll find somebody, someday.
I'm not sure I want to. I don't think children and marriage are a part of the plan for me right now and I am fine with that. Perfectly. Perfectly content with my life.
Content, but are you happy?
Are you?
[Tony hands Ziva her phone. Buress enters.]
Detective Buress.
Sorry. I, uh, I know it's late. I just needed to hear you say it in person. You guys got the guy who killed Mia?
Yeah, it's over. We, uh, apprehended him this afternoon.
I'm not asking how, Agent Dinozzo, I'm asking who.
His name is Ray Cruz and he will never, ever hurt anyone again.
Thank you for all you've done. Guess you Navy cops aren't so bad.
Gee, thanks. Walk you out?
Yeah, yeah sure. So, how long you two been together?
'[laughs] Oh no, we're not a couple.
Just co-workers.
And friends.
Yes, yes. Very good friends.
That's good. That's, uh, real good. You hang on to that. You never know when you're gonna need somebody to be there. Cherish each other, that's all I'm sayin'. Every day.
[Tony & Ziva look at each other in the elevator.]
More from this episode
All quotes from this episode →More NCIS quotes · These quotes come from Wikiquote's NCIS pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.