Joe Dominguez and Nash Bridges in “Road Work”

So, ah, you're gonna let Cassidy drive the 'Cuda?

Yes, I was.

Yeah, but I never get to drive the car. A wonder how that all fits together, doesn't it?

What does?

You know, you, your car, your whole attitude towards the Dominguez clan.

What are you getting mad about?

Well, you hurt my feelings, all right? I mean, you may not realize it, but J.J. is actually a very decent upstanding young man. You know, God just played a trick on me and put him in a slacker's body.

Joe. [laughs]

Hey man, looks are very deceiving, you know? I mean, check it out: if Ingrid sized me up on looks alone, would she have married me?

All right, look, I'm going to be honest with you: you know I love J.J., I've always loved that kid. Cassidy, you know Cassidy - she's tough, man; she'll eat J.J. up and spit him out. I'm not going to do that to him. Or to you. I'm serious, man. I'm sorry if I hurt you feelings. I didn't mean to, you know that.