Lovely Boomerang!
Then it's simple! Let's squash that thing!
Others
What?! This outfit... I've broken the school rules! Teacher! I can't remember a thing! It's not my fault! Oh, the biggest mistake of Eimi Date's life!
A-Amano is Pixy Misa?!
What on earth is with that girl? Running wild in that outfit and normally acting as a shy bimbo!
Friends
I just can't believe that Misao was Pixy Misa.
Misao's had an evil magic spell cast on her.
An evil magic spell?
Otherwise that shy Misao couldn't have turned into Misa. Someone forced her to transform, to interfere with Sammy.
You mean, if I hadn't turned into Sammy, Misao wouldn't have turned into Misa?
I don't know. But that's possible.
Then it's my fault. It's my fault for getting her into this mess. Misao turned into Misa because I accepted this baton! I knew I should have given it back, then! This stupid baton! This stupid baton! I don't want it!
(Sasami tosses her baton)
Sasami!
I'm going to look for Misao. Don't follow me, Ryo-Ohki.
Sasami...
It's over. The Project to make me queen...
Keep your chin up, Sis.
Sasami!
That's the true form of the evil magic that was in your heart. Misao, let's do it together!
(Misao agrees and she and Sammy hold Sammy's baton)
MSMisao and Sammy
Converge, magic powers of justice! Pretty Coquettish Bomber!
Sorry I'm late. There are some horses in the highway... WHAT?!
(in Pixy Misa costume) Welcome, Sasami.
What...?
(removes her wig) Did I scare you? I made it to try to get better and try to cheer myself up! What do you think?
Misao! I don't think that's the right way to cheer yourself up.
Really?
Misao, are you sad because you couldn't see your dad?
No! I'm fine, because I've got you here!
I'm Glad To Have A Mystic Force
Professor Washu! Um, I have a favor to ask you.
Huh?
I want you to figure out where Misao's dad is!
Oh, what a shame, Sasami. Today, only favors for Sammy are on the house. So, I'll only take favors from Sammy.
(Sasami transforms into Sammy)
Please do me a favor!
Okay!
Got it, Sammy? If you leave things up to me, I can get all this information in the blink of an eye! (looks to find Sammy disappeared) Oh, what an impatient girl.
We've been teleported! Ryo-Ohki, we're flying!
Well, we're definitely flying in the sky. But I get the feeling we're not nearly enough!
(Sammy and Ryo-Ohki fall to the ocean)
The Third Magical Girl
Rumiya...
What?! I-It's not what it looks like! This is just, uh, one of the thrilling phenomena typical on adolescent boys. It's really embarassing.
It's over. My youth. My life. Tsunami... Tsunami became queen. I'm nothing more than a nameless pretty maid.
Sis. Aren't you over the shock of it all, yet? Well, I guess that's natural.
Hey, Joe!
Huh?
Fight! Fight! Hey, hey! Fight
(Ramia punches weakly at Rumiya's hand)
Your lightening-fast jab has been reduced to this... But your feelings about becoming queen are still smoldering.
Sis is turning back to a wild beast again.
These quotes come from Wikiquote's Magical Project S pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.