You're not tired, Misao?
No, I feel just fine.
Boy, you really have recently changed, huh?
Yeah. I had no idea it was this much fun playing with everyone!
We can play lots and lots from now on!
Uh-huh!
The Third Magical Girl
And then...
(Ryo-Ohki falls into Sasami's lap)
Ryo-Ohki!
S-Sasami! I just got a special message from Juraihelm! Tsunami is... Tsunami is...
What is it? Did something happen to Tsunami?
She's been officially named as the queen!
What?!
The queen's inauguration ceremony will be held soon! And it's thanks to you!
Tsunami is going to be the queen...
Isn't that great, Sasami?!
Thanks so much, Sasami!
Come on, you're embarassing me!
I'd like to thank you, too.
Huh? What for?
If it weren't for you... If it weren't for Sammy, I don't think I ever would have changed. The reason I'm having so much fun now, is because of you!
Misao...
Let's keep on being good friends!
Of course! I'll be your friend forever, Misao!
Thanks, Sammy.
It's against school rules to stand on the hand railing!
Gee, what do you expect?!
Goddess of Destruction
Sammy! It's against the school rules to run away! It really is! You're in big trouble!
Ryo-Ohki, where did Sammy go?
I don't know. Pretty Teleport magic hasn't been perfected.
Huh?! Sasami...
Oh! Dad!
Welcome, Pretty Sammy!
Hello. Sorry to drop in like this.
And with your shoes still on, too!
Uh, you see...! Well... Oh! What to do?! I'm sorry.
Sammy, we're very happy that you dropped by but Sasami's still at school.
No, uh, that's okay. (thinking) I've got a bad feeling.
Please, eat up.
(thinking) It's much bigger than normal.
It's delicious, Sammy.
Have as much as you like.
Um, uh, I really do have to run...
But it's my homemade cake! Won't you have some? So, won't you have any?
It really is delicious, you know!
Sammy!
I'll have some! I'll have some cake, okay?!
My stomach's gonna burst!
Sammy!
Huh? Misao!
What were you doing at home?
Please, don't ask.
What is that?
I know! It's a giant carpenter!
Oh, Ginji! You're so right!
I see! A giant carpenter!
(Misao and Ryo-Ohki grab Sammy by the shoulders)
MRMisao and Ryo-Ohki
No way on Earth!
Uh, okay.
Looks like you've lost your chance to made an appearance.
Yeah.
But I wonder who's wearing that costume?
Dunno.
Oh, my. I thought she'd be too embarassed to show her face.
(embarassed) Anyway, count on Sammy when it comes to magical incidents! Magical Girl Pretty Sammy. I've arrived, despite my embarassment. (everyone excepts Kenji are embarassed) Uh, could you at least look at my official pose?
No, thanks.
The whole world's in danger! What've you been doing, Sammy?!
I'm sorry! I'm sorry!
Don't tell us that you were just sitting around eating cake!
Actually, that's exactly what I was doing.
Fool.
How adorable, Sammy!
Gee, thanks.
(Sammy is looking for the device that controls Love Me Eimi)
Sammy...
Can't you see the antenna on her head?
Oh, that!
Who are you?
OOryo
Sorry to hide like that. I'm the magic secret guard from Juraihelm. They call me the Overly-Splendid Oryo.
Magic secret guard?
OOryo
A magic secret guard is one of the people who works to protect the queen of Juraihelm.
For the queen? You mean Tsunami became the queen?
OOryo
Yes, Tsunami is my nest mistress. Take a look.
(Juraihelm grows bigger)
The moon got bigger!
That's...
OOryo
Right. The magical kingdom of Juraihelm.
(Tsunami appears)
Tsunami!
Mistress Tsunami! I mean, Queen!
The Moon Must Be Hell
OOryo
Is everyone alright?
Gee, that's against school rules!
(The class learns that the earth is heading towards the sun)
No way! I'd rather die than die in this outfit!
Miss Date, your Japanese is terrible. You'd better start reading some books.
Teacher, I don't really think this is the issue here.
These quotes come from Wikiquote's Magical Project S pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.