Guess we're sharing this compartment. Come on, sit down.
Uh, no, man. It's like, you know... later! [He opens the next door, and finds Fujiko changing] Yeah! [She throws her shoe at him]
Dirty hippy!
[Zenigata peers out the doorway of his compartment. Lupin, seeing him, quickly gets up, whistles to himself with feigned innocence and hastily ducks into his own compartment]
I could swear I heard a woman scream out here. [He heads to Fujiko's compartment and peers inside] Excuse me, but I thought... [Fujiko screams and throws her other shoe at Zenigata] Oww. [He reveals a shoe print on his face from where Fujiko hit him]
More from this episode
All quotes from this episode →More Lupin III quotes · These quotes come from Wikiquote's Lupin III pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.