Nate and Ray in “Unfinished Business”

Nate

You think I don't want to save the girl, spare the village, and be a hero for once in my damn life? I spent half of my childhood in a hospital, where it didn't even occur to me to dream about having superpowers. But guess what? I got them, I lost them, and now I really really need them and I can't get them back.

Ray

This isn't all about you! I worked for years, spent billions of dollars to develop the Atom suit. I nearly died learning to shrink! And now I need to teach you to destroy the very thing... the only thing that makes me a hero!

Nate

Wait. "Sematic overload" means "destroy the suit"?

Ray

Yeah, Nate. We can't beat the shogun while he's wearing the suit, so we have to blow the suit up. Your powers are within you. After today, I'll have nothing left. [walks away]