Yuichi and Younger inner Mai in “Unfinished Business”

Mai! Mai, don't die on me. Mai... [Yuichi picks her up and holds her] Mai! How could this... [Yuichi starts weeping]

Yuichi. [Yuichi looks up and see's Mai's younger inner self.]

It's fine, since you came after all. You won't go anywhere this time?

Yeah, since we're friends.

You will be my friend? You won't be afraid of me?

I promise. [Mai's younger inner self smiles and Yuichi notices a change in Mai's wound.] The wound is closed. You saved her?

I think I can go back now. I think she can accept me.

You're...Mai's...

I'm a fragment of Mai's power. But I want you to call me by this name: "Hope". [Mai's younger inner self turns and disappears.]

Mai. Get up, Mai. It's time for you to wake up from your dream.