[Ayu and Makoto talk together alone for the first time.]
Ayu
[After a brief silence.] I know!
Makoto
What?
Ayu
Do you want one? A taiyaki.
Makoto
I can?
Ayu
It's a little cold, but if you want...
Makoto
[Makoto takes the taiyaki from Ayu and takes a bite] It's sweet.
Ayu
You don't like sweet things?
Makoto
But it's good! [The two girls smile and laugh and Makoto takes a couple more bites; Yuichi comes back]
Yuichi
You'll get fat, you know.
More from this episode
All quotes from this episode →More Kanon quotes · These quotes come from Wikiquote's Kanon pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.