[Yuichi is on his way to the supermarket.]
Yuichi
Now to get those oden ingredients....
[Ayu is running towards Yuichi.]
Ayu
Get out of the way! Move it! [Yuichi acknowledges Ayu.] Please move or I'll hit you!
Yuichi
Okay! Move toward the hand you hold chopsticks!
[Yuichi and Ayu both move in the same direction, causing Ayu to run into Yuichi and fall on the ground.]
Ayu
[Rubbing her nose] Uguu...
Yuichi
Why didn't you dodge the other way?
Ayu
Uguu...I'm left-handed...
Yuichi
Alright, now that's just ridiculous.
Ayu
[Grabs Yuichi's hand and takes him along.] Come on! We gotta run!
Yuichi
Oh my god, you didn't do it again?!
Ayu
Shut up and keep running!
More from this episode
All quotes from this episode →More Kanon quotes · These quotes come from Wikiquote's Kanon pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.