Bill and Keyhole in “Unfinished Business”

Bill

All right, can anyone explain to me why, even with our newfound INFINITE POWER, [summons a thunderstorm] none of us can escape the borders of this STUPID HICK TOWN?!? There's some kind of forcefield keeping us in, but who would know how to fix it? [looks at the petrified Ford] Hmm... [his eye cycles through images of the Journals] Maybe someone needs to come out of retirement.

Bill! Sorry, boss, but Gideon let the Pines family escape! They're inside Mabel's bubble as we speak!

Bill

[laughs] Buddy, Mabel's bubble is the most diabolical trap I've ever created. It would take a will of titanium not to give in to its temptation! Fetch me Gideon and take the rest of the day off. [looks at Mabel's bubble in the distance] Things just got a little more interesting...