Anzu quotes from Girls und Panzer

Anzu

And the first prize is, one hundred thousand yen worth of [the curtain pulls away from the prize] premium dried potatoes. A whole year's worth!

Anzu

So, we've decided to end our school's current hiatus on Tankery. If you choose it as your elective, we'll give you a bunch of cool benefits. Vice president?

Yuzu

Those who do well in the course will receive one hundred meal tickets, two hundred free passes for if you're late, and finally, three times the credit you'd receive in another class.

Momo

Well, our school got rid of Tankery several years ago but the tanks that were used should still be around here somewhere. No, I'm sure they're here. Our Tankery instructor should be here the day after tomorrow. We'll find the remaining four tanks before then.

Where do you think we might find them?

Anzu

We're looking for them because we don't know where they are.

Momo

We found one of them.

Anzu

So they can get things done if they try.

Anzu

It's gotten pretty cold, hasn't it?

Momo

That's because we've passed a latitude of fifty degrees north.

Yuzu

Our next event is in the extreme north.

Momo

I wish they'd stop deciding where we're holding our matches by roulette.

Miho

Understood, we'll attack all at once.

Yukari

Are you sure?

Hana

What happened to being cautious, Miho?

Miho

If the match goes too long, they gain the advantage since they're used to fighting in the snow and we're not. Also, since all of you are all pumped up over this.

Anzu

Sun Tzu says the same. Though I have heard of military operations that were clumsy but swift, I have never seen one that was skillful and lasted a long time. It is better to fight a quick and focused battle. Am I right, Nishizumi?

Miho

Yeah, they're strong, but let's get out there and do this.

Momo

No, we can't lose. We're fighting until the end.

Miho

But...

Momo

We're going to win. We're going to win. We have to win.

Miho

Why do you want to win so much? We made it so far when it was just our first time out here. Tankery isn't war after all. There are more important things than winning.

Momo

What's more important than winning?

Miho

I came to this school and met all of these people, and learned for the first time what it meant for Tankery to be fun. I've fallen in love with both this school and Tankery. And I want to end this tournament keeping those feelings in tact.

Momo

What are you saying? Our school is gone is we lose.

Miho

Our school, will be gone?

Anzu

Kawashima is right. If we don't win the national tournament this year, our school will be shut down.

Anzu

Shut down?

It takes money to maintain and run school ships. And after looking at the costs again, we decided to begin consolidating. We will start by shutting down those schools that fail to yield results.

Yuzu

So you're saying that we won't have a school anymore after the end of this year?

Momo

I can't allow this.

Oarai, as of late, has been losing students, and currently has no attractive programs. In the past, they had quite the active Tankery team, but...

Anzu

Well, then let's take up Tankery.

Huh?

Momo

Tankery, really?

Anzu

You wouldn't shut down the winning school now, would you?

Anzu

Well, I thought if we had such an a-rank team in the past, we'd have better tanks lying around. But they didn't have any cash, so they sold all the good ones.

Yukari

So that means all the tanks here are?

Anzu

Yeah, the one's that didn't sell.

Miho

The match isn't over yet. It's not like we've lost the match already.

Anzu

Nishizumi?

Miho

We just have to do what we can do. I mean, I still want to do Tankery next year at this school, with everyone here.

Anzu

Sorry about that. We were only able to take out two, and we got taken out ourselves. Take care of the rest for us.

Miho

Thank you. I understand

Momo

We're counting on you, Nishizumi. Pull it off for us.

Momo

Commander Nishizumi.

Miho

Sorry.

Momo

You don't have to apologize, it was a good plan.

Anzu

Take care of the rest for us.

Momo

Do it.

Yuzu

Fight on.

Miho

Right.

Momo

Commander! Nishizumi, I can't express enough gratitude for all you've done. But, I am really, I am really grateful. [starts to cry]

Yuzu

You're crying way too much.

Anzu

Nishizumi.

Miho

Yes?

Anzu

Since we won, the school won't get shut down.

Miho

Right.

Anzu

Our school is saved, thanks to you.