[Asian style music plays as Inara massages her client's back.]
Oh— that feels amazing. [Inara smiles] Oh, right there. Oh, that's perfect. I should have done this weeks ago.
[chuckling] Well, I wouldn't have been here weeks ago.
That would have been a shame.
For me as well. You have such beautiful skin.
[looking up at Inara] There's no need for the show, Inara. I just need to relax with someone who's making no demands on me.
Most of my clientèle is male, do you know that?
No.
[smiling gently.] If I choose a woman, she tends to be extraordinary in some way. [laughing] And the fact is, I occasionally have the exact same need you do. One can not always be one's self in the company of men.
[smiling.] Never, actually.
So no show. Let's just... enjoy ourselves.
You are so lovely.
[The councilor and Inara kiss and embrace passionately.]
More from this episode
All quotes from this episode →More Firefly quotes · These quotes come from Wikiquote's Firefly pages and are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.