Watson and Holmes in “Unfinished Business”

Watson

Mr. Holmes, did your father tell you that I'd be coming?

He e-mailed, said to expect some sort of addict-sitter.

Watson

Then he explained his conditions in respect to your sobriety?

If you mean his threats to evict me from this, the shoddiest and least renovated of the five, count them, five properties he owns in New York, then yeah. He made his conditions quite clear. I use, I wind up on the street. I refuse your quote-unquote help, I wind up on the street. It was my understanding that most sober companions are recovering addicts themselves, but you've never had a problem with drugs or alcohol.

Watson

Your father told you?

Of course he didn't.

Watson

Do you care to explain why you broke out of your rehab facility the same day you were being released?

Bored.

Watson

You were bored?

No, I am bored. Right now. It happens often. You'll get used to it.