ETEl Tigre/Manny
It's weird. I kinda understand why my dad acts all... daddish.
Understand: yes. Like: no. [sees that they're flying towards back to Miracle City] Hey, look, the Miracle City volcano!
[They crash into the volcano as the screen cuts to white and then to black]
ETEl Tigre/Manny
[wounded] Oh, good...
ETEl Tigre/Manny
Mom, are you okay? [points to the glove] Get your hand off my mom!
Manny, it's not what you think.
WPWhite Panter/Rodolfo
Maria, you said the glove was destroyed in the jaws of the Robasura.
I thought it was. [Flashback to the events of "A Mother's Glove", when the glove lands in the Robasura and gets crushed by its jaws after its battle with Manny; voice-over] But a few days later, it showed up on my doorstep, hurt and scared. I just couldn't turn it away. As I nursed it back to health, I realized the glove was good inside. Tests in my home lab showed that if I wore the glove for only one hour at a time, I could control the danger mania. Even a few seconds more, and I become… unstable. So, the glove and I made a deal. [Flashback ends] I will use my Plata Peligrosa powers to help those in need, but when my watch alarm sounds, it must get off my hand. Right, "Glovey?"
ETEl Tigre/Manny
That's great, Mom.
Now, I can help my boys out in a crisis.
WPWhite Pantera/Rodolfo
[gazing dreamily at her] You called me handsome.
Rodolfo, don't listen to what I say when I'm wearing the glove. I'm not myself. [Rodolfo puckers up his lips to kiss her; puts her hand on his mouth] You and I always be just friends.
WPWhite Pantera/Rodolfo
Of course. I understand completely. [Maria walks off] She called me handsome!
[Later at the Rivera House; Manny and Frida hang out in Manny's room]
Wow, your mom and dad, a crime-fighting team. Maybe they'll get back together. [imitates kissing while rubbing Señor Chapi's head] Oh, Rodolfo, you're so handsome.
SCSeñor Chapi
[touched while blushing] Ah, viva pantalones.
Cut it out, Frida. We both know my parents are better off apart.
Yeah, but does your dad know?
Sure he does. Probably. Down deep. Anyway, as long as he keeps his mind off beautifying the city.
Maria, we have been seeing a lot of each other lately, and… No, that's not right. [clears throat] Mi vida, I, that is, um… I need to ask you, will you have coffee with me?
[Manny gasps in shock and Frida grabs and pulls him by the mouth, throws him in the LuxePod and closes the lid, and he screams]
You know what happens after a man and woman have coffee?
No! They have a real date!
ETEl Tigre/Manny
[giving Frida the alarm watch] (Here,) Hide this.
But without the alarm, your mom's gonna go all danger-crazy.
ETEl Tigre/Manny
Exactly.
[Frida hides the watch in her goggles]
[The alarm watch suddenly goes off in Frida's goggles]
WPWhite Pantera/Rodolfo
What's that noise?
ETEl Tigre/Manny
Airplane.
WPWhite Pantera/Rodolfo
[looks up and gasps] Maria! [Maria's eyes light up in flames and she suddenly goes completely insane with danger and beats up the monsters, violently; utterly shocked] I have never seen so much grotesque grotesquely. That's not like Maria. It's not love!
PPPlata Peligrosa/Maria
[grabs Rodolfo by the collar] You and I belong together, White Pantera! Come on. Spend your life with me, crushing evil, and laughing in danger, and never taking this glove off! [laughs wickedly insane]
NOOOOOOO!!!!!! [runs back to Chui and hugs him; sobbing] He's my Chui! He's…my…Chui! [sobs] We can't leave him and go home!
I know it's hard, dude, but you got to let him go.
No, we really can't leave him and go home. I have no idea where we are.
[Sergio and Diego shockingly realize they both have a crush on Frida and angrily get into each other's faces]
You might as well give up now! Frida will melt at my charm, and the cool accent. I'm suavé.
No, my brains will melt her. From math to science, my knowledge is encyclopedic.
BBoth
FRIDA WILL BE MINE! Jinx!