Paul Hanlon and Lt. Columbo in “Unfinished Business”

Paul Hanlon

Columbo, I'm trying to watch this game! What is it?

Lt. Columbo

You know, you did the same thing the first time I came in here last Sunday. I guess that's what started me wondering.

Paul Hanlon

I did what?

Lt. Columbo

You turned the radio down but not quite off. When I told you that Eric Wagner was dead. It's alright. I do the same thing. You know, when I'm listening to the game and my wife interrupts, I can't help myself. I want to hear that game and I don't care how the important the interruption.

Paul Hanlon

[annoyed] Your wife has my sympathy.