Buffy and Giles in “Earshot”

Well, it's nice to be able to help someone in a non-slaying capacity. Except he's starting to get that look, you know, like he's gonna ask me to prom.

Well, it would probably be good for his self-esteem, if you...

Oh, come on! What am I, Saint Buffy? He's, like, three feet tall!

I'm glad to see you've recovered from your psychic encounter more or less intact. Feel up to some training?

Sure. We can work out after school. You know, if you're not too busy having sex with my mother!