(it's Artemis first day at Gotham Academy)
Dick Grayson
We'll laugh about this someday.
(Dick takes a picture with himself and Artemis. Then runs off)
BKBette Kane
A Freshman. Ignore him.
Dick. What was that about?
Dick Grayson
Nothing Barbara, just being friendly to the new girl.
(While Jefferson argues with Bruce and Kaldur behind soundproof glass, and Connor and M'gann also argue telepathically)
Didn't we feel enough of this mode when Artemis faked her death? Is this how Batman teaches you to treat your friends and teammates? 'Cause I bet Superman or Wonder Woman sure wouldn't approve.
Uh... Diana's part of this.
(to Tim Drake) And Cassie doesn't know? You never told her?
(Tim looks away from Beast Boy)
Dude, this is gonna end you two for good. You know that, right? So, your little "secret society of superheroes" orchestrated events in Brooklyn, Maine?
No, the Brooklyn War Bugs and the Reach ship were real threats. We just kinda teed it up for you guys.
We didn't need that! Look what we accomplished in Dublin!
(An uncomfortable silence)
What? You're saying Dublin was teed up too?! But the girl and her dad...!
(sighs) The girl was M'gann. Her dad was Bruce.
(telepathically) M'gann! You did that to me?! (looks back at Barbara and Tim) I cannot believe this! The whole point of the Outsiders is to be in the open! Give kids something that's theirs! You guys corrupted that!
Look, you may not like our methods, and... maybe we did go too far. But you've secretly and knowingly coordinated the Outsiders with the Team and the League.
Not very. You wanted to go head-to-head with Lex and Granny in public. We were going head-to-head with the Light behind the scenes. And we did it in a way that allowed you to preserve your integrity. So now you're mad at us for it?
JPJefferson Pierce
(Jefferson, Kaldur and Bruce enter the room) YOU'RE NOT EVEN SORRY!
KKaldur
We are sorry we have made you feel this way.
JPJefferson Pierce
THAT'S NOT AN APOLOGY!
I am not going to apologize for putting the mission first.
JPJefferson Pierce
WHAT GOOD IS THE MISSION, IF WE LOSE OURSELVES TRYING TO FULFIL IT?!
Dick Grayson
Jeff, I think that person you're really angry with...is me.