Det. Hall, Faith and others in “Childhood Memories”

What's this?

I uh, cleared your murder for you.

Allen Johnson?

Yeah, the rape victim's mother is your perp. That's a full written confession.

Where's the gun?

It's already vouchered. You can tell Sergeant Christopher that he can back off Bosco now.

Yeah, he can back off us, too.

Wait a second. She told you where the gun was? Just gave it up to you?

Well, I asked her and she told me.

You asked?

Yeah, that's how I got the confession. I asked her a bunch of questions and then, after a little while she answered.

Yeah, she went right after her, it was amazing.

Did you mirandize her?

You did advise her of her rights?

Did I?

Excuse me?

Did Officer Yokas advise the suspect of her rights before questioning her? [Gusler looks between Det. Hall and Faith]

[sighs] You might as well just tell the truth. I mean, you're on probation, you lie about something like this and it could be the end of your career before it even starts.

Uh… Uh… actually, um, trust is… No, I don't think she mirandized her.

You don't think she did?

She didn't.

Look, she's right across the hall, maybe you can get it out of her again.

We better, for your sake. Or this all goes out the window.

[sighs] Oh, God. I hate the system.